Friday, June 5, 2009

Fairy Tale of Prince and Horse, Chapter 7, in which the prince being forewarned by the Ant King takes refuge in the shielding forest.

But he did not know where he was or whither they were going.


Fairy Tale of Prince and Horse Chapter 7, in which the prince being forewarned by the Ant King takes refuge in the shielding forest.
The Ant King, having finished his song, looked up at the prince and spoke: “Do not lose a precious minute, flee immediately. The king is rallying his army of witches, werewolves and giants and their power should not be underestimated!”

“But Ant King, where shall I begin? Where shall I go?” In the distance a faint humming could already be heard. The noise swelled and the very ground they stood on began to shake as the frightening sound approached.

“Quickly!” the Ant King cried to his underlings. “Submerge, submerge!” With that, his entire colony rushed to their ant hole and soon vanished underground.

With no ant hole of his own for protection, the prince looked around and saw a forest at some distance. He ran for it and just as he reached its edge, he turned back to see an immense army on the horizon. Dust spun up creating black clouds around the throng; the creak and crackle, whoof and whoompf of war vehicles melded into one loud roar. And still the mob rushed toward him. With no time left to lose he turned and ran into the shielding forest. After running for some time, he thought the menacing cacophony had diminished somewhat. But still he ran on, breathless and with heart beating. Surely now he had lost them in this impenetrable maze of trees and bushes and thickets. Soon he heard a new sound, meager at first but cheery. Was it a song or was it the sighing of the wind passing through the dense treetops? Now he thought it was a lark, now he thought it was a woman’s beautiful song. He followed the sweet music and could almost discern words in the melody. The source was just over the next hillock or in the next grove, behind that jagged rock or down the next valley. But when he reached the next hillock or the next grove, the melody seemed to be further ahead and so he pushed on, drawn to its sweetness and purity. The shadows of early evening soon descended and the prince found himself hopelessly astray. As blackness enveloped the woods, the prince sank down beside an enormous oak tree in complete exhaustion. Soon he was fast asleep. He dreamt he could see his bride walking ahead of him in the forest. It was she who was singing. As he got nearer and nearer to her, the song became clearer and more beautiful. He felt a deep calm come over him and smiled peacefully because he knew he would soon be with her. And then he felt her warm embrace like a slowly enveloping cocoon. At first, warmth spread through his body but soon it felt more like a stranglehold and then he could barely breathe. Awakening he found the oak tree had sprouted woody arms, which had grown tightly around him while he slept. He choked, he struggled, to no avail. The tree had been bewitched by the king’s hexes. It would now destroy him as he lay there helplessly. In this blackest of hours he remembered the magic horse charm. Barely able to gasp out the words, he beseeched the horse to come to his aid:

Huzza, huzza, hinny-whinny.
Fly like a hawk, shake like thunder.
Eyes like the sun,
Hooves swift-footed.
Come to me horse,
Where I am rooted.

Huzza, huzza, hinny-whinny.
Fly like a hawk, shake like thunder.
Legs are leaping,
Ears are keeping.
Come to me horse,
Where I lay weeping.

As the prince lay gasping for breath in the wooden embrace of the oak tree, he could finally discern the words of the song that had lured him to his demise. The witches sang:

You four-footed beasts,
And two-tailed creatures,
You creeping things,
And winged leeches,
Fly from the sky,
Come nigh.
Choke, strike, hew,
Choke, strike, hew!

But above the witches’ wicked cries could be heard another more hopeful and familiar sound. It was the swooshing sound of the prince’s steed as he hurtled through the air. It was the sound of his hooves alighting on firm ground. It was the neighing of the horse as he battled the witches, four-footed beasts, two-tailed creatures, creeping things and winged leeches. When the prince awoke, he found himself lying on the back of his horse, but he did not know where he was or whither they were going.


Read Chapter 8:
http://www.fairytalechannel.com/2009/06/fairy-tale-of-prince-and-horse-chapter_29.html

Read more fairy tales:
Copyright FairyTaleChannel.com

Saturday, May 30, 2009

Fairy Tale of the Wild Huntsman and His Fire-Breathing Horse



SAGEN; Mecklenburg-Vorpommern

Source: Folk Tales from Pommern and Ruegen, Ulrich Jahn, Berlin 1889, No. 3

In Ruegen folk say that the Wild Hunstman is the devil. Every evening he rides out between eleven and twelve o’clock on his fire-breathing horse and charges through the countryside. You can hear his wild cry in the air high above: Tschue ha! Tschue ha!. When people hear this sound they hasten to reach a place of safety.

If the front or back door of a house is open, he rides his horse through the door and steals every human being he can catch inside. He carries them off to his kingdom. He prefers snatching small children. If the house door is locked, he will circle the building with loud cries and commotion. One evening a worker named Moeller living in Coldevitz left both doors of his house open. The Wild Huntsman rode through but did not find anyone inside. Moeller saw quite plainly how on the left and right side of the wild steed there hung a living boy. The devil had kidnapped these children from God knows where.


Oral tradition from Coldevitz


Read more fairy tales:


Saturday, May 23, 2009

Fairy Tale of the Evil Knight Eppela Gaila and His Horse


Grimm’s Saga No. 130: Eppela Gaila

Not long ago, Nuremberg street urchins still sang this old rhyme:

“Eppela Gaila from Dramout
Always rides on the fourteenth out.”

“The Nuremberg fiend rides out,
Eppela Gaila from Dramout.”

In times of old Eppelin von Gailing lived in Bayreuth near Drameyesel (a very small village parish after Muggendorf). He was a bold knight, who wantonly plundered and pillaged. He was especially inclined to do harm to the Nuremberg townfolk, whom he sought out for special distress and sorrow. But he also understood magic and had a colt that could ride and trot, canter and gallop until it’s hooves leapt from the earth and soared to high rock and crag, or down to river and meadow. And the hoof of his colt never trod on a single blade of grass.

His main estate was near Cliff Gailenreuth, but scattered throughout the region he had other castles and in a flash he could fly like the wind from one fortress to another. Often flying from one side of the mountain to the opposite or even reaching Saint Lorenz in Muggendorf. Nothing could stop his terror in Nuremberg, neither high stone wall nor deep moat. He committed many crimes and seemed unconquerable. But finally, the Nuremberg townsfolk captured him, brought him to the New Market and hanged him on the gallows with his accomplices. The Nuremberg Castle still displays weapons and the wall still shows a hoof print from his horse, which sank into the soft clay when he jumped onto it.



Translation Copyright FairyTaleChannel.com
Please read and enjoy this article.
Pass on to friends or link to.
Please do not plagiarize, copy or pilfer. Thanks and enjoy!

Tuesday, May 19, 2009

Fairy Tale of Prince and Horse Chapter 6: the prince, having been abandoned by bride and horse, must undertake 3 trials as foretold by the ant king

The Ant King

Fairy Tale of Prince and Horse, Chapter 6, in which the prince, having been abandoned by bride and horse, must now undertake three trials as foretold by a chorus of chirping ants.

The prince was alone. He had lost his faithful companion the horse. He had cursed the bride he loved so dearly. Gazing dejectedly at his feet he noticed the dry dust on his boots. It was indeed a barren place he found himself in: parched earth, cracked ground and only ants as companions. “Perchance the ants will show some compassion,” he thought sadly. “But even they are so busy, I would not bother them.”

The Ant King heard the prince’s speech and rising up on his hind legs, shook the dust from his body and addressed the prince:
“Three trials you must pass, witch, werewolf, giant.
To win a wife you will surpass, witch, werewolf, giant.
When in need call the steed; witch, werewolf, giant.”

The Ant King’s underlings now rose up behind him and raising their legs they chirped:
“Three trials you must pass, witch, werewolf, giant.
To win a wife you will surpass witch, werewolf, giant.
When in need call the steed, witch, werewolf giant.”

The place buzzed with their song, growing louder and louder until it seemed the earth itself was humming with electricity.

While all this happened, the sleeping king, the kidnapper of the prince’s bride, awoke rather grumpily from his nine day slumber. “I knew it,” he snarled. The escapees have outwitted me this time, but I shall send my army after them. Witch, werewolf and giant shall come to my defense and seize my rightful bride! I shall not be out-foxed this time!”
Please read and enjoy this article.
Pass on to friends or link to.
Please do not plagiarize, copy or pilfer. Thanks and enjoy!

Saturday, May 16, 2009

Swiss Fairy Tale of Zawudschawu, the Night Horse


Strange Steeds in Switzerland

Fairy Tale of Zawudschawu, the Night Horse


Many monsters were said to inhabit the mountains and valleys in times of old. In Sitten, a town in the Wallis region of Switzerland, a three-legged steed was often seen prancing through the streets in the bright moon light. And in the soft swamplands surrounding the city, the wild horse Zawudschawu could often be seen grazing at night. His coat was an iridescent milk-white but his wild mane and long tail were as white as the driven snow. If a brittle old hag wandered out of the village and lost her way in the moor, it might happen that the horse approached at a proud trot. Lowering itself carefully, it would invite the old person to sit on its back. Barely situated there, the horse would hasten home. But the horse was not always so gracious and trustworthy. Sometimes it played mean tricks. One evening a man, who had quenched his thirst a bit too much that evening, was wandering home from the tavern. He was tired and also his legs were unsteady. Fatigued, he sat down on a large stone near the bridge and thought to himself “If only an old nag would come trotting by to take me home.”

He had hardly formed the thought when he heard the approach of a horse; turning he saw the pale-white steed. It bowed and lowered itself gently and even nodded its head in an inviting way. The man did not hesitate nor did he wonder who the owner might be of such a magnificent steed. Rather clumsily he mounted the horse but once sitting on the horse’s back, the steed got up carefully and moved away. Thus encouraged, the man promised it good feed and sugar bread as reward for taking him home.

Soon the man saw his village and the roof of his house illuminated by the full moon. He smiled remembering his soft feather bed and urged the horse on with a gentle kick in its side. The horse responded by jumping jerkily, almost catapulting the rider into the air. He gripped its mane terrified as the horse began a wild gallop. The white mane whipped back by the wind nearly blinded the man. He implored the horse to return to the rightful path but instead it crashed through the swamp and continued on to the river.

Now the rider was seized by a veritable premonition of death. He screamed and tried to turn the wild horse around by pulling violently on its mane. But the horse pulled away and he could hardly stay mounted. They quickly reached the treacherous banks of the river where its rolling waves menaced. But in the last second the horse turned as quick as lightening. Its rider flew into the whirling waters and was carried downstream. The horse neighed as if laughing, turned around and ran back in the direction of the moor.

The rider was only able to save himself with the utmost exertion. As he returned home soaked to the bone, he knew he had encountered the wild steed Zawudschawu. The cold bath in the river had a sobering effect on the man and he never again visited the tavern.

Read more fairy tales by clicking on the link:

Translation Copyright FairyTaleChannel.com
Please read and enjoy this article.
Pass on to friends or link to.
Please do not plagiarize, copy or pilfer. Thanks and enjoy!

Monday, May 11, 2009

Fairy Tale of Prince and Horse, Chapter 5: In which the prince is chastised by his horse, which has assumed the form of horse-man.

Boticelli, Pallas and the Centaur

(See link at right, Fairy Tale of Prince and Horse, for prior chapters.)

Horrible fate, pitiable predicament!
The prince was overcome with anguish and lamented his sad condition to the horse: “My rash actions, though done in love, have not benefitted my bride. Whatever shall I do? Must I really sacrifice my life in this way? I curse the day I ever laid eyes on her!”

The horse halted and taking on the form of horse-man sang in somber voice:

What is it you love?
Fair face – radiant divine,
Blossom-lips – heaven sublime?
Sparkling eyes, mad desire,
Are these the boons you require?

How do you love?
With longing adoration, long-suffering pain?
With hope and aspiration to acquire gain?
As sharp as an arrow, tip full gleam,
As soft as a feather, love-fond dream?

Why do you love?
To quench your thirst, to entertain?
To amuse yourself, circumvent pain?
A strong elixir makes one cheery,
Darkness banished from the weary.

Lout-not, love-full, unbridled colt.
Lout-not, love-full, loveful filly.
Let spalt-maid canter, spalt-youth trot,
Let love spane – spang, spang!



Now a finely shaped horse stood once more before the prince. Without saying a word, the hag jumped to its back and horse and rider soon vanished in the distance.


Chapter 6: http://www.fairytalechannel.com/2009/05/fairy-tale-of-prince-and-horse-chapter_19.html


Translation Copyright FairyTaleChannel.com
Please read and enjoy this article.
Pass on to friends or link to.Please do not plagiarize, copy or pilfer. Thanks and enjoy!